Hati-hati! 6 Emoji Ini Ternyata Memiliki Makna Berbeda di Setiap Negara

Arti Emoji - Siapa yang tidak kenal dengan emoji? Emoji berbentuk gambar, yang mewakili berbagai hal, bisa ekspresi wajah, hewan, makanan, buah-buahan, dan lain sebagainya.

Emoji adalah barisan karakter yang dipakai dibanyak sistem operasi saat ini dari Unicode.

Dari esensinya, emoji diperlakukan oleh komputer sebagai bahasa non barat, sama seperti karakter bahasa Jepang dan China.

Oleh karena itu, software yang digunakan pun harus mendukung deretan emoji yang akan dipakai.

Karena apabila tidak, Anda mungkin tidak pernah melihat emoji kiriman teman Anda yang tidak tampil bentuknya karena sistem operasi Anda tidak mendukung emoji tersebut.

Baca juga: Cara Mengaktifkan Verifikasi Dua Langkah WhatsApp

Makna Berbeda Emoji di Setiap Negara

Nah, agar gambar dapat diterima sebagai status menjadi emoji resmi, ia harus memenuhi beberapa persyaratan yangtelah ditetapkan oleh Konsorsium Unicode.

Sebuah organisasi nirlaba yang meninjau semua aplikasi emoji.

Di antara faktor-faktor yang dipertimbangkannya adalah:

• tingkat penggunaan yang diharapkan, 
• kekhasan gambar, 
• kompatibilitas dengan aplikasi yang secara teratur menggunakan emoji

Aplikasi yang secara teratur menggunakan emoji ini adalah:

• Snapchat 
• Twitter
• Instagram
• WhatsApp

Apa pun itu, Anda mungkin menggunakan satu atau dua emoji dalam setiap percakapan atau chatting Anda dengan teman.

Akan tetapi apakah Anda menggunakannya dengan benar?

Makna emoji yang resmi terkadang tidak kita perhatikan.

Dan untuk setiap emoji yang cukup ambigu, seperti donat atau gurita atau kaktus, ada banyak yang tampaknya terbuka untuk ditafsirkan.

Konsorsium Unicode, yang mengoordinasikan pengembangan standar Unicode dan bertanggung jawab atas pengkodean karakter yang memungkinkan untuk menggunakan emoji di seluruh sistem operasi.

Standar unicode memiliki beberapa kata yang disebutkan untuk memberikan makna emoji di situs webnya.

Organisasi ini menjelaskan dalam pertanyaan yang sering diajukan bahwa makna emoji “dapat bervariasi tergantung pada bahasa, budaya, dan konteks.” pada suatu negara.

Selain itu, nama karakter Unicode adalah pengidentifikasi unik untuk setiap emoji, tetapi mungkin tidak mencakup semua arti yang memungkinkan dari suatu karakter emoji, dan dalam beberapa kasus bahkan mungkin sangat menyesatkan.

Jadi tidak mungkin seorang pengguna emoji yang penasaran harus mempelajari semua makna emoji di balik simbol-simbol yang ada di mana-mana ini.

Dan mengidentifikasi salah tafsir yang telah berkembang akhir-akhir ini.

Nah, untuk itulah kami di sini datang untuk membantu Anda.

Tetapi satu hal yang juga tak kalah penting adalah bahwa emoji memiliki referensi di luar makna paling harfiahnya.

Tetapi di luar makna metaforis, ada juga emoji yang kita pikir berarti satu hal, tetapi sebenarnya dimaksudkan untuk kegunaan lain.

Baca juga: Cara Mendapatkan Nomor HP Luar Negeri Untuk WhatsApp, Line dan Telegram

Seperti emoji tanda marah ini.

Jika Anda menggunakan emoji ini untuk menyampaikan fakta bahwa Anda sedang marah, atau bahkan sedang sangat marah, Anda salah menafsirkan makna emoji resmi ini.

Ini sebenarnya adalah wajah kemenangan, yakni ekspresi bahwa Anda menang.

Saya berani taruhan, bahwa itu adalah salah satu wajah yang paling sering disalahpahami dalam kumpulan emoji saat ini.

Emoji ini mengingatkan kita pada banteng yang mengeluarkan uap dari lubang hidungnya, yang mungkin menjelaskan mengapa kita semua salah menggunakannya.

Dibawah ini ada 6 emoji yang memiliki makna yang berbeda-beda antara negara yang satu dengan yang lainnya.

1. Emoji Monyet Menutup Matanya - See-No-Evil Monkey

Image: IG: fyifact

Emoji ini adalah salah satu dari tiga monyet bijak, yang dikenal sebagai Mizaru.

Monyet "See-No-Evil" ini menggambarkan tangan yang menutupi matanya, yang arti sebenarnya adalah sebagai bagian dari pepatah China yakni "tidak melihat kejahatan,".

Namun, dalam penggunaannya di Indonesia emoji ini digunakan untuk menunjukkan ekspresi malu atau lucu.

Sedangkan di Jepang, emoji ini memiliki makna yang berbeda lagi, yakni memiliki arti kebijaksanaan, tidak melihat yang jahat, seperti makna aslinya.

Baca juga: Apa itu GBWhatsApp?

2. Emoji Tai/ Eek Tersenyum - Pile of Poo

Image: IG: fyifact

Emoji ini bergambar pusaran kotoran cokelat, berbentuk seperti es krim, yang mengulir lembut dengan mata besar yang bersemangat dan senyum ramah yang besar.

Biasa digunakan untuk mewakili kotoran.

Di Indonesia emoji ini dianggap sebagai penghinaan dan bahan bercandaan dalam obrolan diruang chatting media sosial.

Sedangkan di Jepang, emoji ini dianggap sebagai ucapan "semoga sukses", yang artinya memberikan semangat kepada teman yang akan menghadapi sebuah ujian atau tantangan.

3. Wajah Tersenyum dan Lingkaran Biru di Kepala - Smiling Face With Halo

Image: IG: fyifact

Wajah kuning dengan mata tersenyum, senyum tertutup, dan lingkaran cahaya yang biasanya berwarna biru, di atas kepala.

Seringkali digunakan untuk mewakili malaikat, doa, atau berkat.

Dapat juga menyampaikan perilaku malaikat, misalnya, melakukan perbuatan baik.

Emoji ini sering juga disebut dengan Angel atau Halo.

Di Indonesia emoji malaikat atau halo ini sering di gunakan untuk melambangkan perbuatan yang baik. Hal ini sesuai dengan makna asli dari emoji smile face with halo itu sendiri.

Sedangkan di China emoji ini untuk mengungkapkan atau melambangkan sesuatu yang buruk akan terjadi atau berupa suatu ancaman.

Baca juga: Cara Menghapus Status Lama di Facebook dan Twitter

4. Jempol Persetujuan - Thumps Up

Image: IG: fyifact

Emoji ini menggambarkan gerakan jempol yang menunjukkan persetujuan. Sering juga disebut dengan "Suka", "Thumps Up", "Ya".

Di Indonesia emoji jempol keatas atau thumps up ini menunjukkan ungkapan sebagai ganti untuk persetujuan, oke, iya, sip atau mantul.

Sedangkan di Yunani dan Timur Tengah, emoji jempol keatas atau thumps up ini dianggap sebagai bentuk penghinaan, atau dianggap vulgar.

Jadi orang Yunani atau Timur Tengah mau menghina seseorang, mereka menggunakan emoji jempol keatas atau thumps up ini.

5. Emoji Senyum Simpul - Slightly Smiling Face

Image: IG: fyifact

Emoji dengan gambar wajah kuning dengan mata sederhana, terbuka, dan senyum tipis dan tertutup.

Menyampaikan berbagai macam perasaan positif, bahagia, dan ramah.

Nada suaranya juga bisa menggurui, pasif-agresif, atau ironis, seolah-olah mengatakan ini baik-baik saja padahal sebenarnya tidak.

Di Indonesia emoji senyum sedikit atau senyum simpul - slightly smiling face ini sering digunakan sebagai bentuk kebahagiaan atau ekspresi tersenyum.

Baca juga: Cara Mendapatkan Aplikasi dan Game Android Berbayar Secara Gratis

Namun, dalam perkembangannya, senyum simpul atau slightly smiling face ini sering digunakan untuk menunjukkan sedang marah atau ngambek dengan pasangan.

Para generasi milenial yang ketika ngambek atau marah atau tidak suka dengan pasangannya, menunjukkan ketidak sukaan atau rasa ngambeknya dengan emoji senyum simpul ini.

Dan ini sebenarnya sesuai dengan arti sebenarnya dari emoji senyum simpul atau slightly smiling face dari unicode ini.

Sedangkan di China emoji senyum simpul atau slightly smiling face ini menunjukkan ketidak percayaan dan menjadikannya sebagai lelucon.

6. Emoji Tepuk Tangan - Clapping Hands

Image: IG: fyifact

Emoji dua tangan bertepuk tangan atau clapping hands ini digunakan sebagai tanda melakukan tepuk tangan beberapa kali sebagai tanda tepuk tangan yang meriah.

Di Indonesia, makna emoji tepuk tangan atau clapping hands ini sama dengan arti yang disebutkan dalam standar emoji dunia dari unicode, yakni menunjukkan ucapan selamat atau ungkapan pujian kepada seseorang.

Sedangkan di China, emoji tepuk tangan atau clapping hands ini dianggap sebagai bentuk atau simbol ajakan untuk hoho..hihi..atau wik..wik..ahh..ahh..atau dengan kata lain sebagai simbol ajakan untuk berhubungan seks.

Demikianlah, arti makna dan arti sebenarnya dari emoji-emoji yang sering kita gunakan setiap hari dalam setiap percakapan media sosial kita.

Baca juga: Cara Membuat Huruf Tebal, Miring dan Dicoret di WhatsApp

Baik itu di facebook, instagram, whatsapp, twitter dan lain sebagainya.

Ada banyak emoji yang kita gunakan tidak sesuai dengan arti sebenarnya yang dikeluarkan oleh standar emoji dunia yakni unicode. (selengkapnya arti sebenarnya dari semua emoji lihat disini).

Bahkan tidak hanya itu, setiap emoji tersebut memiliki makna yang berbeda-beda disetiap negara.

Jadi, jangan sampai salah lagi ya, ketika Anda chat atau ngobrol di media sosial dengan teman-teman luar negeri Anda. Semoga bermanfaat.